İş Şirazesinden Çıkmak

- in Sözlük

İş Şirazesinden Çıkmak Deyiminin Hikayesi

Düzeninden, çığırından çıkmak anlamındadır. Ciltli kitapların kapağa bağlanan iki ucunda, ibrişimden örülen ince şerite “şiraze” denir. Şiraze, kitabın sayfalarını cilde bağlı tutar. Şirazesi bozulan bir kitap da, dağılmaya başlar. İş Şirazesinden Çıkmak deyimi, bu gerçeğe dayanır.